モバイルギア2でGmailを読む方法
ユニバーサル文字が壁を作る
※掲載当初は、G-Mailと記していましたが、Gmailに訂正しました。
2015年現在、多くのコンピューター環境で、UTF-8という文字コードが使われています。UTF-8とは簡単にいえば、各国の文字を表示できるようにした文字コードのことです。
モバイルギア2が登場したのは90年後半。この頃はまだ、UTF-8が普及しておらず、対応していないソフトも多かったのですが、最近はWebページ、特にブログ形式のWebサイトで多いです。また、E-Mail（Gmail等）でもUTF-8が使われるものが出てきました。対応していないソフトは文字化けを起こします。
例：「特別席研究所 Since2000 入れ立てのお茶」をUTF-8形式で保存し、UTF-8非対応のソフト（Windows95のメモ帳）で読み込んだ場合。
このイメージの通り、漢字が多い文字化けになり、UTF-8だとわかりやすいのも特徴です。
UTF-8に対応していない、このモバイルギアのMGメールでも、同じ現象が発生しますが、今の環境のまま解決できる方法があります。今更MGメールを使っている人がどれだけいるかはわかりませんが、相変わらずモバイルギアの代わりになるものがない（と思って未だに使っている人もいる）と思うので、公開します。2015年現在、私がモバイルギア（MGメール）を現役で使っているというアピールでもあります。もしかしたら、ご自身で用意したメーラーならば対応しているかもしれませんが、今の時点で入手できるか不明ですし、メモリの容量的にインストールできる余裕がないこともあり得るので、購入状態の環境でできる方法で行います。
対象機種：MC-R520
※この世代と同じモバイルギアなら対応可能と思われます（MC-R700など）。この世代より後の機種はMGメールそのもので対応しているかもしれませんし、前の機種は、この方法が使えないかもしれません。
※Pocket Outlookでは、メール本文を表示させた後、［編集(E)］−［言語(L)］を、「ユニバーサル文字(UTF-8)」に設定すると解消されますが、メールによっては設定すると、文字化けどころか文字が表示されなくなることもありました。
ブラウザ(Pocket IE)を使う
用意するものはモバイルギア、使うソフトは「MGメール」と「Pocket Internet Explorer(IE)」です。
簡潔に説明すると、ブラウザ(IE)から、メールのテキストファイルを読み込む、というものです。
※以下で掲載する図は、本来ならスクリーンショットで掲載したいところですが、入れていない（空き容量もない）のでイメージです。
(0)メールを受信し、文字化けしたメールが、何時何分頃に受信操作をしたかをざっくり覚えておく（メールサーバーが受信した日時ではなく、貴方が受信した日時です）。
(1)IEを開く。
(2)［ファイル(F)］−［開く(O)...］−［参照(B)...］を開く。
(3)［MG Folder］−［Mail Documents］−［受信ボックス］を開く。この時点で、下図のような表示になり、ファイル一覧は何も表示していないので、［種類(T):］を「テキストファイル(*.txt)」にし、一覧が表示されたら、ウィンドウ上部のアイコンを詳細表示にする。更新日時を見て、メールを受信した日時のファイルを選択し、［OK］を押して開く。
ちなみに…おそらく、ちょっと前に受信したメールを見ると思うので、「更新日時」順にして、下方にあるファイルがそれに該当すると思います。
［受信ボックス］を開いた直後（イメージ）。
(4)このままでは文字化けのままなので、［表示(V)］−［言語(L)］を、「ユニバーサル文字(UTF-8)」に設定する。
ちなみに…表示されたファイルの上方はヘッダなので、下の方にメールの本文が出てきます。
ただのコピペではだめ
MGメールでなくてもメールの一つ一つが単独のファイルに保存されているメールソフトであれば、うまく行くかもしれません。
ちなみに、MGメール上で表示された文面をコピペして、テキストやHTML方式で保存して、IEで読み込んでも、うまく表示できません。
他にも、MGメールは今の時代ならではのしんどい部分があり、MGメールから送信ができなくなりつつあります。迷惑メール対策のため、多くのインターネットプロバイダで「OP25B」なるものを実施しています。送信に使う路線を、スパムでは使われにくい路線経由でしか送れない方式のようです。このMGメールが、（おそらく）その設定に対応できないので、送信できない機会が増えてきました。
モバイルギアを使い始めて15年越
私の場合、旅行時にはテキスト入力を素早く行いたいので、モバイルギアが必携ですが、E-Mailの場合、すぐに見たいというほど急ぐこともなく、件数的には受信＞送信ですから、キーボードを使うことも少ないので、モバギでなくてもいいのですが、荷物が増えずに済むように、1台でできればいいに越したことはありません。といって、メールをできないこんなマシンや、（役に立たないので）外に持ち出すことすらしていないこんなマシンはモバイルギアの代替機にならず、どうしようもないです。
マイ コンピュータのインデックスに戻る